Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thonaire »
Thonaire
[tɔnɛr]
Définitions de « thonaire »
Thonaire - Nom commun
-
Filet de pêche spécialement conçu pour la capture des thons.
Le thonaire, ce filet de pêche déployé avec habileté par les marins, était chargé d'une récolte abondante où le scintillement argenté des thons predominait.
— (Citation fictive)
Étymologie de « thonaire »
Du mot thon avec le suffixe -aire.Usage du mot « thonaire »
Évolution historique de l’usage du mot « thonaire » depuis 1800
Synonymes de « thonaire »
Citations contenant le mot « thonaire »
-
La Sicile est une terre riche de son passé et de son histoire. De Marzamemi, à l’est, à la petite île de Favignana à l’ouest, les thonaires ont fait la richesse et la fierté de la Sicile durant près de 1.000 ans. Si la pêche au thon n’est plus aujourd’hui le pilier essentiel de l’économie sicilienne, l’île en conserve un patrimoine hors du commun qui se visite au détour de petits ports charmants et souvent méconnus.
So Soir — Découvrir la Sicile, dans les pas des pêcheurs de thon
Traductions du mot « thonaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tuna |
| Espagnol | atún |
| Italien | tonno |
| Allemand | thunfisch |
| Chinois | 金枪鱼 |
| Arabe | تونة |
| Portugais | atum |
| Russe | тунец |
| Japonais | ツナ |
| Basque | atuna |
| Corse | tonno |