La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « thrill »

Thrill

[tril]
Ecouter

Définitions de « thrill »

Thrill - Nom commun

  • (Médecine) Sensation de frémissement palpable, généralement au niveau des artères du cou ou des dilatations artérielles, indiquant une anomalie du flux sanguin.

    Les particularités cliniques de la sténose aortique supravalvulaire sont l'absence de clic, le thrill sus-sternal ou carotidien et la palpation d'un pouls plus intense à droite qu'à gauche au niveau des membres supérieurs (effet coanda).
    — Emmerich J., Mourad J.J.

Étymologie de « thrill »

Du l'anglais thrill («frémissement»), utilisé en médecine, en français, depuis le début du XXe siècle.

Usage du mot « thrill »

Évolution historique de l’usage du mot « thrill » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « thrill » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « thrill »

  • Un thriller est un voyage.
    Jean-Christophe Grangé — Evene.fr - Avril 2007
  • L'émotion humaine la plus puissante est la peur. C'est l'essence de tout bon thriller que de pouvoir faire croire au Grand Méchant Loup pour un instant.
    John Carpenter — Time, 16 novembre 1987

Traductions du mot « thrill »

Langue Traduction
Anglais thrill
Espagnol emoción
Italien brivido
Allemand nervenkitzel
Chinois 激动
Arabe التشويق
Portugais emoção
Russe возбуждение
Japonais スリル
Basque emozioa
Corse emozione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.