Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tiene »
Tiene
[tjɛ̃]
Définitions de « tiene »
Tiene - Nom commun
-
Langue bantoue utilisée en République Démocratique du Congo.
De l’analyse, il ressort que l’ikonya et le tiene ne peuvent être considérés comme parlers reliés que par leur appartenance à deux couches très anciennes de la région en comparaison avec les langues voisines parlées par des groupes arrivés dans la région bien après.
— Motingea Mangulu, Divergences en dialectes Tiene
Usage du mot « tiene »
Évolution historique de l’usage du mot « tiene » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tiene » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tiene »
-
El huipil es una prenda de vestir femenina que tiene forma de túnica. Su uso en Mesoamérica precede la época de la Conquista, y aparece representado en documentos históricos como el Códice Florentino. La palabra se origina del náhuatl huipilli, que significa blusa o vestido adornado, sin embargo, una de las principales problemáticas que ha surgido a consecuencia del centralismo es la generalización del término, ya que se le dice huipil a prendas que en realidad son diferentes para cada comunidad, explica Ariadna Solís, mujer yalalteca, politóloga e historiadora del arte egresada de la UNAM.
El País México — El significado del huipil: de la romantización centralista al racismo y el despojo | EL PAÍS México -
Se cumplen 38 años del primer registro de un dominio en internet, ‘symbolics.com’ (15 de marzo de 1985), y sin embargo, según datos de un sondeo realizado de forma aleatoria en la calle por acens Part of Telefónica Tech, uno de cada dos usuarios aún no tiene claro qué es la extensión de un dominio.
Zonamovilidad.es — Uno de cada dos usuarios no tiene claro qué es la extensión de un dominio | Zonamovilidad.es -
Mecánicamente tiene dirección asistida con cinco modos de ajuste y estrena el ‘Dynamic Stability Damping Control’ que incluye control dinámico de estabilidad y un sistema de suspensión graduable de manera electrónica.
Hoy Digital — Singer GT. la berlina más “prestacional” de KIA -
La firma de Inditex tiene varios leggins en sus tiendas, pero solo 4 son realmente aptos para la práctica de esta disciplina.
www.elmueble.com — Los mejores leggins de Oysho para hacer yoga en casa (porque no cualquiera vale) -
A pesar de la ironía que recibió por parte de su propio compañero de lista días atrás al manifestar su sorpresa por la integración del exintendente de Malvinas Argentinas Jesús Cariglino, Stolbizer destacó que "Manes se posiciona porque tiene un liderazgo muy claro", y advirtió que "tiene una capacidad de generar impacto en gente que está muy descreída de la política, pero todavía esto no es mensurable hacia afuera".
infonews.com — Tras la ironía de Manes, Stolbizer pone paños fríos a la interna -
Por lo que, durante la madrugada de este jueves se comenzó a realizar el desmontaje de una trabe de 17 metros y que tiene un peso de 40 toneladas en la estación Pantitlán.
RegeneraciónMX — Avanzan remodelación de la Línea 9 del Metro; desmontan trabe de 40 toneladas en Pantitlán - RegeneraciónMX -
Esta asociación, por sorprendente que resulte, tiene poco que ver con el hecho de que Santiago fuera pescador. En cambio, su historia se entreteje en el largo tapiz de la fe y las peregrinaciones, y tiene una explicación muy práctica y realista. Explorar esta conexión no solo revela una historia fascinante, sino también una visión del poder de los símbolos y del legado perdurable de Santiago.
Aleteia.org | Español - valores con alma para vivir feliz — Santiago y la concha marina: el viaje perdurable de un símbolo -
Si Epifanio avait été là, s’il avait entendu Ingvild Lunde traiter ainsi le Capital, défendre nos vies avec des phrases gravées dans le marbre de tous les praesidiums, il se serait tourné vers moi [...] et aurait dit, admiratif, « Puta madre, tiene huevos ! ».
Jean-Paul Dubois — La succession
Traductions du mot « tiene »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | yours |
Espagnol | tuya |
Italien | il tuo |
Allemand | deine |
Chinois | 你的 |
Arabe | خاصة بك |
Portugais | sua |
Russe | твой |
Japonais | あなたのもの |
Basque | zurea |
Corse | u vostru |