La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tignonner »

Tignonner

[tinjɔne]
Ecouter

Définitions de « tignonner »

Tignonner - Verbe

  • (Désuet, Populaire) Façonner les cheveux en boucles.

    Dans les salons feutrés du XIXe siècle, les dames prenaient des heures à tignonner leurs cheveux, créant des cascades de boucles élaborées pour les bals et réceptions.
    (Citation fictive)
  • (Pronominal, Désuet) Se quereller en se saisissant mutuellement par les cheveux.

    Tandis que le débat politique s'enflammait, les deux législateurs, pris d'une fureur inattendue, finirent par tignonner en plein hémicycle, sous le regard médusé de leurs collègues et des caméras de télévision, illustrant de manière dramatique l'ampleur des tensions partisanes.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Ces deux femmes se tignonnèrent longtemps

Étymologie de « tignonner »

De tignon.

Usage du mot « tignonner »

Évolution historique de l’usage du mot « tignonner » depuis 1800

Traductions du mot « tignonner »

Langue Traduction
Anglais thunder
Espagnol trueno
Italien tuono
Allemand donner
Chinois
Arabe صوت الرعد
Portugais trovão
Russe гром
Japonais サンダー
Basque trumoia
Corse trona
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.