La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tire-cordon »

Tire-cordon

[tirœkɔrdɔ̃]
Ecouter

Définitions de « tire-cordon »

Tire-cordon - Nom commun

  • Dispositif permettant d'ouvrir ou de fermer un rideau, un store ou une trappe en tirant sur une corde.

    Il a utilisé le tire-cordon pour ouvrir les rideaux du salon.
  • Accessoire servant à serrer ou desserrer un cordon, souvent présent sur des vêtements ou des sacs.

    Le tire-cordon de sa capuche est cassé.

Usage du mot « tire-cordon »

Évolution historique de l’usage du mot « tire-cordon » depuis 1800

Citations contenant le mot « tire-cordon »

  • Dans la vie, il est essentiel de savoir quand tirer sur le tire-cordon pour ouvrir les opportunités et quand le relâcher pour éviter les tempêtes.
    Émile Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme un tire-cordon qui ajuste le monde à notre convenance, l'âme doit parfois se resserrer pour mieux se protéger des vents contraires.
    Juliette Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le destin peut être capricieux comme un rideau récalcitrant; sans un bon tire-cordon, on risque de rester dans l'ombre.
    Théodore Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « tire-cordon »

Langue Traduction
Anglais cord puller
Espagnol tirador de cable
Italien tirante del cavo
Allemand kabelzieher
Chinois 拉线器
Arabe مجتذب الحبل
Portugais puxador de corda
Russe съемник шнура
Japonais コードプラー
Basque lokarri tiratzailea
Corse tiratore di corda
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.