Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tire Sainte-Catherine »
Tire sainte-catherine
[tir sɛ̃tœkatœrin]
Définitions de « tire Sainte-Catherine »
Tire sainte-catherine - Locution nominale
-
(Québec) Sucrerie à base de mélasse.
Depuis 2006, le Centre de santé communautaire du Grand Sudbury (CSCGS) invitait chaque année des élèves à venir confectionner de la tire Sainte-Catherine autour du 25 novembre, le jour où est commémorée la martyre de sainte Catherine d'Alexandrie.
— Bienvenu Senga, Vérité et réconciliation : devrait-on cesser de fêter la Sainte-Catherine?
Usage du mot « tire Sainte-Catherine »
Évolution historique de l’usage du mot « tire Sainte-Catherine » depuis 1800
Traductions du mot « tire Sainte-Catherine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pulls sainte-catherine |
| Espagnol | tira sainte-catherine |
| Italien | tira sainte-catherine |
| Allemand | zieht sainte-catherine |
| Chinois | 拉圣凯瑟琳 |
| Arabe | تسحب سانت كاترين |
| Portugais | puxa santa catarina |
| Russe | тянет сент-катрин |
| Japonais | サントキャサリンを引っ張る |
| Basque | tiraka sainte-catherine |
| Corse | tira sainte-catherine |