La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tire-sève »

Tire-sève

[tirœsɛv]
Ecouter

Définitions de « tire-sève »

Tire-sève - Nom commun

  • Rameau orné de bourgeons.

    Sur l'arbre majestueux, le tire-sève, orné de bourgeons prêts à éclore, promettait une floraison spectaculaire.
    (Citation fictive)
  • (Horticulture) Jeune pousse laissée lors de la taille pour favoriser le flux de sève dans la plante.

    Le jardinier, expert en son domaine, avait minutieusement conservé quelques tire-sèves sur l'arbre, assurant ainsi une circulation optimale de la sève et un regain de vitalité pour la plante.
    (Citation fictive)

Étymologie de « tire-sève »

Du verbe tirer et du substantif sève.

Usage du mot « tire-sève »

Évolution historique de l’usage du mot « tire-sève » depuis 1800

Citations contenant le mot « tire-sève »

  • Si vraiment le saule pleureur devient trop grand au regard de l'espace environnant, il ne faudra pas l'étêter mais réduire la couronne en raccourcissant les branches dressées de la couronne au profit d'un tire-sève horizontal.
    Binette & Jardin — Taille du saule pleureur : quand et comment tailler son saule pleureur ?
  • Le tire-sève est ce qu'on appelle le prolongement donné à une branche que l'on veut raccourcir tout en lui laissant un bourgeon terminal. En effet, le bourgeon terminal d'une branche inhibe la croissance des bourgeons situés en dessous qui se développent souvent de façon anarchique. En coupant juste au-dessus d'un rameau secondaire, on confère à ce dernier la fonction de tire-sève qui va reprendre le rôle de bourgeon terminal. Ce rameau secondaire ne doit pas être trop petit mais avoir un diamètre d'au moins 25% de celui de la branche.
    Binette & Jardin — La taille douce, plus respectueuse des arbres
  • La deuxième année, les yeux de la base se sont transformés en bouquet de mai. Taillez un rameau tire-sève à 3 yeux et supprimer les autres. Repincez en cours de saison le tire-sève à 4 ou 6 feuilles. Procédez de la même façon la troisième année et les suivantes.
    Le Figaro — Faut-il tailler les cerisiers ?
  • À savoir : le tire-sève est un procédé visant à raccourcir une branche tout en lui laissant un bourgeon terminal. Ce dernier inhibe la croissance des bourgeons situés en dessous, qui peuvent pousser de façon anarchique. Pour conférer à un rameau secondaire la fonction de tire-sève, il faut couper juste au-dessus de celui-ci en veillant à ce qu’il ne soit pas trop petit.
    ConsoGlobe — La taille douce des arbres, méthode de taille idéale pour les fruitiers

Traductions du mot « tire-sève »

Langue Traduction
Anglais sap extractor
Espagnol extractor de savia
Italien estrattore di linfa
Allemand saftabsauger
Chinois 汁液提取器
Arabe مستخرج النسغ
Portugais extrator de seiva
Russe экстрактор сока
Japonais 樹液抽出器
Basque izerdia
Corse estrattore di sap
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.