Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tirefort »
Tirefort
[tirœfɔr]
Définitions de « tirefort »
Tirefort - Nom commun
-
tirefort : Variante orthographique de 'tire-fort', dispositif mécanique utilisé pour tirer, lever ou déplacer de lourdes charges au moyen d'un câble et d'un système de levier permettant de multiplier la force appliquée.
Deux bûcherons entreprennent l’éradication de deux poiriers centenaires. Ils creusent autour du tronc et affaiblissent l’arbre en coupant ses grosses racines – comme le picador affaiblit le taureau avec sa pique. Puis ils l’unissent avec un câble d’acier à un arbre voisin intact. Le câble passe par un tirefort qui se raccourcit grâce à un levier avec une force qui peut atteindre six tonnes.
— Michel Tournier, Journal extime
Tirefort - Définition de France Terme
-
Appareil de traction par câble conçu pour des emplois mobiles et semi-fixes.
Étymologie de « tirefort »
Du nom de marque Tirfor, par dérivation phonétique.Usage du mot « tirefort »
Évolution historique de l’usage du mot « tirefort » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tirefort » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tirefort »
-
BRIATEXTE. Cavalie, Maximilien, Boutin ; Viguier, Tirefort ; Biau, C. Mauries, Paul (cap.) ; Carayon (m), Cadillac (o) ; F. Lacazedieu, A. Mauries, Serres, Martinez ; Pontier. Sont entrés en jeu : Lafage, Malaterre, P. Lacazedieu, Alayrac, Massol.
ladepeche.fr — La Tour-du-Crieu-Verniolle s’incline de peu - ladepeche.fr
Traductions du mot « tirefort »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pull hard |
| Espagnol | tirar con fuerza |
| Italien | tirare forte |
| Allemand | stark ziehen |
| Chinois | 用力拉 |
| Arabe | اسحب بقوة |
| Portugais | puxe com força |
| Russe | сильно тянуть |
| Japonais | 強く引っ張る |
| Basque | gogor tira |
| Corse | tira forte |