Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tison »
Tison
[tizɔ̃]
Définitions de « tison »
Tison - Nom commun
-
Partie d'un bois ou d'une bûche partiellement consumée par le feu.
Une allumette craqua. C’était M. Serge qui allumait lentement une cigarette, comme il avait la permission de le faire dans cette maison amie. Il jeta le tison dans le foyer.
— Georges Simenon, Le Relais d’Alsace -
(Scoutisme) Abréviation de 'tison Gilwell', petit morceau de bois porté sur une lanière, symbolisant un rang ou une distinction au sein du mouvement scout.
Dans l'univers du scoutisme, le 'tison' se révèle être plus qu'un simple bout de bois; c'est un emblème respecté, une distinction de rang portée avec fierté.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cracher sur les tisons
- Garder les tisons (se tenir ordinairement auprès du feu)
- Gros, maigre tison
- Les derniers tisons du désir, de l'amour
- Lit, pluie de tisons
- Noël au balcon, pâques aux tisons
- Prendre le tison par où il brûle (Prendre, pour la réussite d'une affaire, la voie la plus dangereuse)
- Repousser un tison dans la cheminée
-
Tison d'enfer (personne qui, par ses paroles, ses actes, son attitude, incite autrui à faire le mal.)
Ce ne pouvait être que le Simion, ce tison d'enfer
— Pourrat, Gaspard -
Tison de discorde (celui, celle qui sème la discorde.)
J'ai reçu sous mon toit ce tison de discorde
— Alexandre Dumas père, Romulus - Être toujours, avoir toujours le nez sur les tisons (se tenir ordinairement auprès du feu)
Étymologie de « tison »
Du latin titionem, et également présent dans plusieurs langues romanes comme le provençal tizo, tuzo, le catalan tio, l'espagnol tizon, le portugais tiçâo, et l'italien tizzo, tizzone.Usage du mot « tison »
Évolution historique de l’usage du mot « tison » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tison » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tison »
Citations contenant le mot « tison »
-
Vieilles amours et vieux tisons S'allument en toutes saisons.
Proverbe français -
Ne mets pas plusieurs tisons dans le feu, concentre-toi sur une chose à la fois.
Hazrat Ali -
Carnaval au soleil, Pâques au tison.
Proverbe français -
On ne tisonne pas le feu avec un couteau.
Proverbe français
Traductions du mot « tison »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brand |
| Espagnol | marca |
| Italien | marca |
| Allemand | marke |
| Chinois | 牌 |
| Arabe | العلامة التجارية |
| Portugais | marca |
| Russe | марка |
| Japonais | ブランド |
| Basque | marka |
| Corse | marca |