La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tôlage »

Tôlage

[tolaʒ]
Ecouter

Définitions de « tôlage »

Tôlage - Nom commun

  • Action de recouvrir ou d'habiller avec une tôle.

    Dans le domaine de la construction, le tôlage des façades devient un choix architectural privilégié pour ses avantages thermiques et esthétiques.
    (Citation fictive)

Étymologie de « tôlage »

De tôler avec le suffixe -age.

Usage du mot « tôlage »

Évolution historique de l’usage du mot « tôlage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tôlage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tôlage »

  • Avril-mai 2003 : Pour mieux faire. Reprise du tôlage avec des tôles plus épaisses, mieux adaptées aux dimensions de l’édifice.
    Yagma et son histoire : Evolution historique du sanctuaire et de la construction de son église - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • Ces Journées du patrimoine marquent surtout le début des travaux de restauration du monument. Cet automne, des entreprises spécialistes des monuments historiques s’attaqueront au corps central de la demeure conçue sous la Régence par l’architecte Germain Bofferand (1667-1754). Élément majeur, il a souffert d’infiltrations qui ont ruiné ses niveaux et contraints au tôlage du bâtiment et à l’étayage des quatre niveaux.
    Journal L'Est Eclair — Grands travaux à Vaux!

Traductions du mot « tôlage »

Langue Traduction
Anglais sheet metal
Espagnol hoja de metal
Italien lamiera
Allemand blech
Chinois 钣金
Arabe صفيحة معدنية
Portugais chapa metálica
Russe листовой металл
Japonais 板金
Basque xafla
Corse lamiera
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.