La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tölt »

Tölt

[tol]
Ecouter

Définitions de « tölt »

Tölt - Nom commun

  • (Équitation) Allure naturelle à quatre temps du cheval, caractérisée par un pied toujours en contact avec le sol, spécifique au cheval islandais.

    Le tölt, allure fluide et singulière du cheval islandais, se distingue par son élégance cadencée, chaque pas marquant la terre tout en conservant un pied constant au sol, symbolisant ainsi la symbiose parfaite entre stabilité et mouvement.
    (Citation fictive)

Étymologie de « tölt »

De l’islandais tölt.

Usage du mot « tölt »

Évolution historique de l’usage du mot « tölt » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tölt » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tölt »

  • Qui n’a jamais rêvé de chevaucher un poney islandais dans son allure la plus incroyable et si unique par sa sensation de confort, le tölt ? C’est aujourd’hui possible en Île-de-France, à Dourdan (91)
    Cheval Magazine — Testez le tölt ! - Cheval Magazine
  • Qui n'a jamais rêvé de chevaucher un poney islandais dans son allure la plus incroyable et si unique par sa sensation de confort, le tölt ? C'est aujourd'hui possible en Île-de-France, à Dourdan (91)
    Cheval Magazine — Testez le tölt ! - Cheval Magazine
  • Si on vous dit chevaux d’allures, à quoi pensez-vous ? Il y a bien évidemment les incontournables islandais, et leur tölt bien connu de nombreux cavaliers. Mais ce mois-ci, c’est sur une race un peu moins connue que nous allons nous attarder, le man- galarga marchador.
    Cheval Magazine — Race : Le cheval mangalarga marchador, le marcheur brésilien - Cheval Magazine
  • Avec les compétitions de sport les cavaliers s'affrontent sur une piste ovale ou sur une piste droite lors d'épreuves effectuées à différentes allures : épreuves de tölt, d'amble, épreuve 5 allures et épreuve 4 allures (trot, galop, tölt à vitesse moyenne, tölt à vitesse libre). Les juges notent entre autre la qualité des transitions, le peu d'intervention du cavalier, les qualités techniques du couple et la vitesse.
    Cheval Magazine — Championnat du monde du cheval Islandais - Cheval Magazine
  • Dans cette vidéo, Alison Guerin, présidente de l’association Tölt à l’Ouest et Annie Ouïsse, trésorière, font une démonstration de tölt avec deux des juments de Pascale Poloubinski.
    actu.fr — Loire-Atlantique : rencontre avec une passionnée de chevaux islandais | L'Éclaireur de Châteaubriant

Traductions du mot « tölt »

Langue Traduction
Anglais tolt
Espagnol toltó
Italien tolt
Allemand erzählt
Chinois 托尔特
Arabe حصيلة
Portugais tolt
Russe толт
Japonais tolt
Basque esana
Corse tolt
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.