Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tolu »
Tolu
[tɔly]
Définitions de « tolu »
Tolu - Nom commun
-
(Pharmacologie) Substance résineuse extraite du myroxylon, également connu sous le nom de baumier du Pérou, utilisée pour ses propriétés thérapeutiques.
Le traitement devra donc essayer de (...) calmer la toux en évitant les opiacés, donc donner du sirop de tolu.
— Garcin, Guide vétér.
Expressions liées
- Baume de tolu (baume obtenu par incision de l'écorce du Toluifera balsamum, arbre croissant aux environs de la ville de Tolu, et utilisé en pharmacie pour ses propriétés pectorales.)
Étymologie de « tolu »
Du nom de la localité colombienne Tolú, où était produit le baume du même nom, mentionné pour la première fois en 1602 dans Hist. des Drogues par Colin. Tolú est également une ville et un port de la Nouvelle-Grenade.Usage du mot « tolu »
Évolution historique de l’usage du mot « tolu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tolu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tolu »
-
Tolu - le diminutif de Silatolu - suit le cours avec quatre de ses coéquipiers, tous anglo-saxons. Luke Tagi (pilier, Fidji), Sefanaia Navailu (ailier, Australie), Lionel Mapoe (centre, Afrique du sud) et Ruan Combrinck (arrière, Afrique du sud) sont eux aussi arrivés à Paris sans aucune notion de français.
leparisien.fr — Stade Français : «Ici, les cours de langue sont aussi importants que les entraînements» - Le Parisien -
On avait souvent chez soi une petite pharmacie pour les premiers soins : des quatre-fleurs pour la gorge, de la bourrache pour transpirer, du tilleul pour apaiser, de la camomille pour digérer, des rigollots, de la farine de moutarde et de la farine de lin pour les cataplasmes contre la bronchite, de la teinture d'iode, de l'eau oxygénée pour désinfecter les plaies, du bicarbonate de soude pour l'estomac, des ventouses, du coton, des bandes de gaze, des pastilles de Tolu roses et blanches contre la toux, des pétales de lis dans de l'alcool, l'eau boriquée pour décongestionner les yeux, l'eau blanche contre les maux de tête, l'arnica contre les coups...
Édouard Bled — J’avais un an en 1900 -
Une tasse à café dans laquelle vous mettrez deux cuillerées de lait chaud avec addition d'une cuillère à soupe de sirop de tolu.
Flaubert — Correspondances
Traductions du mot « tolu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tolu |
| Espagnol | tolu |
| Italien | tolu |
| Allemand | tolu |
| Chinois | 甲苯 |
| Arabe | تولو |
| Portugais | tolu |
| Russe | tolu |
| Japonais | トル |
| Basque | tolu |
| Corse | tolu |