Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « topicalisation »
Topicalisation
[tɔpikalisasjɔ̃]
Définitions de « topicalisation »
Topicalisation - Nom commun
-
Procédé linguistique par lequel un élément de la phrase est mis en avant en tant que thème principal, tandis que le reste de la phrase constitue le commentaire.
Dans l'assertion, la topicalisation fait du syntagme nominal sujet le topique de la phrase. Mais il peut y avoir topicalisation d'un autre constituant, comme le syntagme nominal objet ou le syntagme prépositionnel, constituant du syntagme verbal.
— Inconnu, Inconnu
Usage du mot « topicalisation »
Évolution historique de l’usage du mot « topicalisation » depuis 1800
Traductions du mot « topicalisation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | topicalization |
| Espagnol | topicalización |
| Italien | attualità |
| Allemand | aktualisierung |
| Chinois | 话题化 |
| Arabe | تحديد المواقع |
| Portugais | topicalização |
| Russe | актуализация |
| Japonais | 話題化 |
| Basque | gaurkotzea |
| Corse | attualizazione |