Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « topicaliser »
Topicaliser
[tɔpikalize]
Définitions de « topicaliser »
Topicaliser - Verbe
-
(Linguistique) Action de mettre en avant un élément d'une phrase en tant que thème.
En outre, la nouvelle théorie remplace les règles spécifiques, comme une transformation permettant de topicaliser un syntagme verbal, par des règles générales.
— Philip Nicholas Johnson-Laird, Jacqueline Henry
Étymologie de « topicaliser »
Du mot anglais topicalize (vers 1950), dérivé de topic.Usage du mot « topicaliser »
Évolution historique de l’usage du mot « topicaliser » depuis 1800
Synonymes de « topicaliser »
Traductions du mot « topicaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | topicalize |
| Espagnol | topicalizar |
| Italien | topicalize |
| Allemand | aktuellisieren |
| Chinois | 话题化 |
| Arabe | موضعي |
| Portugais | atualizar |
| Russe | topicalize |
| Japonais | 話題にする |
| Basque | topicalize |
| Corse | topicalizzà |