Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toquage »
Toquage
[tɔkaʒ]
Définitions de « toquage »
Toquage - Nom commun
-
(Typographie) Action de remplacer provisoirement un ouvrier par un autre pendant son travail.
Dans l'univers effréné de l'imprimerie, le toquage n'est pas seulement une nécessité; c'est un art subtil de maintenir la cadence sans jamais perdre une lettre, une page, un moment.
— (Citation fictive)
Étymologie de « toquage »
Dérivé de toquer, avec le suffixe -age.Usage du mot « toquage »
Évolution historique de l’usage du mot « toquage » depuis 1800
Citations contenant le mot « toquage »
-
Dans l'atelier, le toquage n'est pas seulement une nécessité technique ; c'est un ballet d'âmes artisanes, où chaque geste remplace un souffle absent.
Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le toquage, cette étrange valse des typographes, révèle la solidarité silencieuse qui lie les hommes aux mots qu'ils impriment.
Amélie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Certains diront que le toquage déshumanise, mais dans ces moments-là, je vois la force d'une communauté prête à porter le fardeau de l'autre sans faillir.
Théophile Lavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « toquage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | knock |
| Espagnol | golpear |
| Italien | bussare |
| Allemand | klopfen |
| Chinois | 敲 |
| Arabe | طرق |
| Portugais | bater |
| Russe | стучать |
| Japonais | ノック |
| Basque | kolpatu |
| Corse | pichjà |