Torah

Définitions de « torah »

Torah - Nom commun

• Texte fondamental du judaïsme, constitué des cinq premiers livres de la Bible hébraïque.

  La Torah, texte sacré du judaïsme, incarne les cinq premières partitions de la symphonie spirituelle que l'on appelle la Bible hébraïque.

Étymologie de « torah »

Évolution historique de l’usage du mot « torah » depuis 1800

Citations contenant le mot « torah »

• La disparition des institutions caractéristiques de la vie juive en terre d'Israël – notamment le Temple de Jérusalem et ses prêtres (kohanim), mais aussi les instances politiques et législatives, du roi au Grand Sanhédrin – va amener au premier plan les rabbis ou « maîtres ». L'activité principale de ces rabbis consiste en l'interprétation de la Torah et en son enseignement afin d'en dégager des règles morales et surtout d'en déduire les normes de la pratique religieuse, la halakha (Loi juive), et d'en instruire le plus grand nombre.

• Le secrétaire général de l'école juive Orh Torah Franck Touboul commente les mesures pour renforcer la sécurité dans les écoles. Pour lui elles ne sont "pas à la hauteur en termes de moyens." L' école Orh Torah a investi énormément après les attaques de Mohamed Mérah.

• A la question de savoir s’il souhaitait un « Etat halakhique », Smotrich rétorqua : « Vous lancez une expression effrayante dans le vide. Les lois de la Torah sont de loin supérieures à l’Etat halakhique fondé ici par Aharon Barak ». Il faisait référence à l’ancien chef de la Cour suprême qui est le plus étroitement identifié à la tendance « activiste » du système judiciaire israélien, et qui est depuis longtemps devenu une cible facile de la colère de la droite.

• Ainsi, le premier livre de la Torah que l’hébreu intitule “Dans un commencement” est à la fois le plus conny et le plus connu des récits bibliques, les traductions en étant souvent biaisées ou carrément évincées. La kabbale est surtout fascinée par le premier chapitre de la Genèse qui décrit les engendrements successifs des émanations divines où le nom de Dieu (YHWH) n’apparaît plus mais où une force impersonnelle apparaît par le “Il”.

• La charité, une valeur consacrée à la fois par la Torah et le Coran. Tsedaka pour les juifs, sadaka pour les musulmans, la prononciation diffère légèrement, mais le nom est le même. Le principe aussi. Ce qu’en disent les cheikhs et les rabbins est frappant par sa ressemblance.

• Le livre Guinness des records a certifié que ce talith spécial fabriqué par la synagogue de Boca Raton, une congrégation orthodoxe moderne, pour le service du Simhat Torah était la plus grande du monde. Cette nouvelle catégorie a été enregistrée un peu plus tôt ce mois-ci, annonce le Florida Sun Sentinel.

• Parmi les dégâts subis par la congrégation séfarade de Kol Yehouda, des tallitot, ou châles de prière, et des tefillin ont été jetés dans les toilettes ; des rouleaux de la Torah découpés et jetés par terre ; d’autres objets religieux gravement endommagés ; et des graffitis antisémites griffonnés de manière illisible.

• Donc nous ne sommes pas une synagogue, une religion ou une cathédrale. Nous sommes une nation qui a une terre et joue un rôle messianique historique. Et là, la Torah a toute sa valeur. C’est la Torah d’un État, d’une nation et non pas une torah coupée de toute pratique  économique nationale et sociale. La majorité des mitsvot sont en souvenir de la sortie d’Egypte : tephillin, tsisit, kidoush, fêtes…

Traductions du mot « torah »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Wiktionnaire