Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « torana »
Torana
[tɔrana]
Définitions de « torana »
Torana - Nom commun
-
Structure architecturale sous forme de portique ou d'arche marquant l'entrée d'un lieu sacré ou d'une cité, répandue dans le sous-continent indien, ainsi qu'en Asie du Sud-Est et en Asie de l'Est.
Dans le berceau lointain de l'Orient, que ce soit en Inde ou au sein de l'Asie de l'Est, nul ne peut manquer d'admirer les toranas, ces arches majestueuses et sacrées, gardiennes silencieuses des portes des cités anciennes et des lieux de dévotion.
— (Citation fictive)
Étymologie de « torana »
Du sanskrit तोरण, toraṇa.Usage du mot « torana »
Évolution historique de l’usage du mot « torana » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « torana » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « torana »
-
Dans le silence de la vieille cité, seul le torana, gardien millénaire des mystères sacrés, semblait murmurer les échos d'une époque révolue.
Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le voyageur qui franchit un torana se trouve à l'orée d'un monde nouveau ; il est le symbole du passage, de la transformation intérieure autant que spatiale.
Marcelle Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au-delà du torana, les rumeurs de la ville s'estompaient, offrant au pèlerin une trêve contemplative avant son immersion dans le sanctuaire de paix.
Étienne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « torana »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | torana |
| Espagnol | torana |
| Italien | torana |
| Allemand | torana |
| Chinois | 托拉纳 |
| Arabe | تورانا |
| Portugais | torana |
| Russe | torana |
| Japonais | トラナ |
| Basque | torana |
| Corse | torana |