Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « torpidement »
Torpidement
[tɔrpidœmɑ̃]
Définitions de « torpidement »
Torpidement - Adverbe
-
D'une manière caractérisée par une inertie ou une léthargie.
Trois ou quatre pauvres diables atteints de bougeotte anxieuse ou torpidement résignés, observent la grande trouée du boulevard de Port-Royal.
— Jean Arnoux, Double chance
Usage du mot « torpidement »
Évolution historique de l’usage du mot « torpidement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « torpidement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « torpidement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | torpidly |
| Espagnol | torpemente |
| Italien | torpidamente |
| Allemand | träge |
| Chinois | 狠狠地 |
| Arabe | بخراب |
| Portugais | entorpecido |
| Russe | вяло |
| Japonais | ひどく |
| Basque | zorrotz |
| Corse | torpidamente |