Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tortillon »
Tortillon
[tɔrtijɔ̃]
Définitions de « tortillon »
Tortillon - Nom commun
-
Objet ayant subi une torsion.
Un tortillon de papier.
-
(Désuet) Coiffure consistant en un petit chignon formé par une natte de cheveux enroulée sur elle-même.
Dans ses mémoires, la comtesse décrit avec nostalgie les tortillons de son enfance, ces petits chignons raffinés nattés par sa nourrice sur le front de la noblesse française.
— (Citation fictive) -
Excrément enroulé produit par un lombric; également appelé turricule.
Le lombric, infatigable travailleur du sol, produit en continu de nombreux tortillons, véritables mini-tours de terre enrichie, indispensables à la fertilité de notre terre arable.
— (Citation fictive) -
(Culinaire) Biscuit sec originaire de Bon-Encontre, caractérisé par sa forme spiralée.
Dans les allées bondées du marché, le parfum délicat des tortillons, ces biscuits secs en forme de spirale originaires de Bon-Encontre, titillait les narines et enchantait les papilles des gourmands.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
En tortillon (enroulé à la manière d'un tortillon.)
Un des petits gars, son sarreau en tortillon entre les dents, mélopa quelques mots
— Châteaubriant, Lourdines - Tortillon de ficelle, de tissu
Étymologie de « tortillon »
Du verbe français tortiller, avec l'ajout du suffixe diminutif -on. Utilisé en Berry pour désigner une tresse grossière, comme un tortillon de paille ou de foin. Également utilisé en bourguignon comme totillô et en provençal comme tortillo, pour désigner un petit gâteau en forme de couronne.Usage du mot « tortillon »
Évolution historique de l’usage du mot « tortillon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tortillon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tortillon »
Citations contenant le mot « tortillon »
-
La bougie à la citronnelle a également un effet repoussoir. Mais son périmètre d’action est très limité. À moins de les multiplier dans le jardin. Le tortillon à la citronnelle est lui aussi très efficace et à utiliser uniquement en extérieur.
Pratique. Comment se débarrasser de ces bébêtes qui nous embêtent... | Le Courrier du Pays de Retz -
Le tortillon à la citronnelle est lui aussi très efficace. Il est cependant à utiliser avec précaution et uniquement en extérieur. « Il ne sont jamais à utiliser dans une chambre : les produits de la fumée peuvent être très dangereux », avertit Gérard Duvallet.
Comment se protéger des moustiques ? Voici les méthodes à suivre et celles à éviter | Actu -
Du bonheur, il y en avait aussi à l'arrivée ; un brin de muguet à été offert à chaque participante féminine et tous pouvaient déguster le gâteau emblème de la cité : le tortillon !
ladepeche.fr — Bon-Encontre. Des tortillons pour les cyclos - ladepeche.fr -
Portfolio – André Lapeyre perpétue chaque année la tradition familiale en confectionnant les tortillons
SudOuest.fr — Le tortillon, cette spécialité qu’on ne trouve qu’au mois de mai à Bon-Encontre (47)
Traductions du mot « tortillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | twist |
| Espagnol | giro |
| Italien | torcere |
| Allemand | twist |
| Chinois | 捻 |
| Arabe | إلتواء |
| Portugais | torção |
| Russe | скрутить |
| Japonais | ねじれ |
| Basque | bihurritu |
| Corse | torsione |