La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tortillonné »

Tortillonné

[tɔrtilɔne]
Ecouter

Définitions de « tortillonné »

Tortillonné - Adjectif

  • Qui est enroulé ou tordu en spirale.

    Il fit fabriquer ou fabriqua de ses propres mains des câbles de tous les diamètres, dans toutes les matières imaginables et tortillonnés de toutes les façons.
    — Samivel, L’amateur d’abîmes
  • Exprimé de manière compliquée ou affectée.

    La Bagnols m’écrit mille douceurs tortillonnées.
    — Madame de Sévigné, 4 septembre 1677

Usage du mot « tortillonné »

Évolution historique de l’usage du mot « tortillonné » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tortillonné » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tortillonné »

  • Dans l'atelier du sculpteur, chaque création porte en elle la complexité de l'esprit artistique, tortillonnée dans la matière même.
    Henri de Monfleury — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les intrigues à la cour sont aussi complexes et tortillonnées que les jardins à la française que nous admirons tant.
    Geneviève Duvivier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La vérité se cachait là, tortillonnée sous des couches d'apparences trompeuses, un défi pour tout esprit analytique.
    Armand Dupontel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « tortillonné »

Langue Traduction
Anglais twisted
Espagnol retorcido
Italien contorto
Allemand verdrehte
Chinois 扭曲的
Arabe ملتوية
Portugais torcido
Russe искривленный
Japonais ツイスト
Basque bihurritua
Corse torciata
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.