Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tortoise »
Tortoise
[tɔrtwas]
Définitions de « tortoise »
Tortoise - Nom commun
-
Abri de forme basse et arrondie, évoquant celle d'une tortue.
À quelle heure enterrez-vous le lieutenant Limberg ?– À trois heures, monsieur le médecin-chef.– Le corps est exposé ?– Il doit être sous la tortoise.
— Georges Duhamel, Civilisation
Tortoise - Adjectif
-
Se dit d'une tente ayant une forme basse et arrondie rappelant celle d'une tortue.
La tente tortoise est portée par un fourgon ordinaire dont elle remplace la bâche de couverture. En marche, elle est roulée et contenue dans deux fausses ridelles, appliquées sur les deux côtés du fourgon.
— Le Ministère de la guerre, Bulletin officiel de la guerre
Étymologie de « tortoise »
Du XIXe siècle anglais tortoise (tortue terrestre).Usage du mot « tortoise »
Évolution historique de l’usage du mot « tortoise » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tortoise » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « tortoise »
-
(explication extraite du la documentation de tortoise SVN : https://sourceforge.net/projects/tortoisesvn/files/)
Télécharger TortoiseSVN gratuit pour PC - CCM -
Dans la langue française comme anglaise, il y a des distinctions entre des mots qui ne sont pas souvent faciles à retenir. C’est le cas des expressions tortoise et turtle qui renvoient aux espèces de tortues. Vous en avez certainement entendu parler, mais vous ne connaissez pas la différence, car il y en a puisque ce ne sont pas des synonymes. Retrouvez tous les détails dans ce guide.
Le JMed — Quelle différence entre Turtle et Tortoise ? -
Ce qui n'a rien d'un hasard, puisque c'est là que les trois acteurs sont installés. Concrètement, l’initiative est portée par Go X pour la gestion du service de location, Tortoise pour la technologie de téléguidage et Curiosity Labs, qui est un incubateur spécialisé dans la ville intelligente. Pour l'heure les trottinettes du service sont des modèles du marché modifiés avec les équipements de Tortoise.
PhonAndroid — Les trottinettes électriques autonomes arrivent grâce au téléguidage ! -
Paleontologists have discovered giant tortoise fossils in Colombia dating back some 57 million years, the university leading the excavation said, with the findings key to understanding South America's prehistoric eras.
Ancient giant tortoise fossils found in Colombian Andes -
The world’s oldest living land animal - a Seychelles giant tortoise named Jonathan - has just celebrated his 191st birthday.
euronews — Jonathan the Tortoise: World’s oldest living land animal celebrates 191st birthday | Euronews -
SAN JOSE, California – Defenders of Wildlife, the Desert Tortoise Council and the Desert Tortoise Preserve Committee applaud the California Fish and Game Commission’s unanimous 4-0 decision today to list the Mojave desert tortoise as endangered under the California Endangered Species Act (CESA).
Defenders of Wildlife — California Fish and Game Commission Finds Mojave Desert Tortoise Status Warrants Uplisting to 'Endangered' Under California Endangered Species Act | Defenders of Wildlife
Traductions du mot « tortoise »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tortoise |
| Espagnol | tortuga |
| Italien | tartaruga |
| Allemand | schildkröte |
| Chinois | 乌龟 |
| Arabe | سلحفاة |
| Portugais | tartaruga |
| Russe | черепаха |
| Japonais | カメ |
| Basque | dortoka |
| Corse | tartaruga |