Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tôt-fait »
Tôt-fait
[totfɛ]
Définitions de « tôt-fait »
Tôt-fait - Nom commun
-
Nom masculin singulier, variante de 'tôt fait', désignant un mets préparé rapidement.
Les œufs, dans les temps permis par l’Église, entraient aussi dans la confection des omelettes, des caquelons, des tôt-faits, ou migeules ; on faisait plus rarement des noudels et des striflés, cependant déjà connus des Romains.
— A. Quiquerez, « Nos vieilles gens : Maisons
Expressions liées
- Tôt fait ardéchois, normand
- Tôt fait aux pommes
Étymologie de « tôt-fait »
De l'association des mots français tôt et fait.Usage du mot « tôt-fait »
Évolution historique de l’usage du mot « tôt-fait » depuis 1800
Traductions du mot « tôt-fait »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | early done |
| Espagnol | hecho temprano |
| Italien | fatto presto |
| Allemand | früh erledigt |
| Chinois | 尽早完成 |
| Arabe | في وقت مبكر |
| Portugais | feito cedo |
| Russe | рано сделано |
| Japonais | 早く終わりました |
| Basque | hasieran egina |
| Corse | fattu prima |