Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toucher barre »
Toucher barre
[tuʃe bar]
Définitions de « toucher barre »
Toucher barre - Locution verbale
-
(Vieilli) Au jeu de barres, rentrer dans son camp et en repartir aussitôt.
« Toucher barre, c'est l'art de rentrer au bercail pour mieux repartir à l'assaut. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Figuré) Aller dans un lieu et en repartir tout de suite.
Donc, le 8 mai 1900, le général de Galliffet sort en coup de vent du Palais-Bourbon, touche barre rue Saint-Dominique, s'enfuit à la campagne chez Mme X..., […], — plantant là son portefeuille et ses collègues. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
Étymologie de « toucher barre »
- Un terme du jeu de barres.
Usage du mot « toucher barre »
Évolution historique de l’usage du mot « toucher barre » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « toucher barre » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « toucher barre »
-
Dans ce monde où tout va si vite, nombreux sont ceux qui ne font que toucher barre dans la vie des autres, sans jamais vraiment s'y ancrer.
Émile Dufresne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour véritable ne se contente pas de toucher barre ; il s'installe, il construit et il endure les tempêtes.
Claire Lavergne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « toucher barre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | touch bar |
| Espagnol | barra táctil |
| Italien | barra tattile |
| Allemand | berührungsleiste |
| Chinois | 触控栏 |
| Arabe | شريط اللمس |
| Portugais | barra de toque |
| Russe | сенсорная панель |
| Japonais | タッチバー |
| Basque | ukipen-barra |
| Corse | touch bar |