La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toupi »

Toupi

[tupi]
Ecouter

Définitions de « toupi »

Toupi - Nom commun

  • (Occitanie) Récipient de cuisine, généralement de grande taille, utilisé pour cuire ou contenir des aliments; pot, marmite.

    Le toupi de soupe bien chaude l’attendait dans la braise au coin de la cheminée.
    — Pippa Guardiola, Le Testament Du Babaou

Étymologie de « toupi »

De l’occitan topin.

Usage du mot « toupi »

Évolution historique de l’usage du mot « toupi » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « toupi » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « toupi »

  • Bas. Il se déroule de la pointe du pied à mi-cuisse en conférant aux jambes des femmes le flou de la toupie qui tourne.
    Jean-Claude Silbermann
  • JOUETS - Si elle a connu son heure de gloire à la sortie du film "Inception", la toupie est surtout à la mode grâce aux "Beyblade Burst." En tête de toutes les listes de cadeaux de Noël cette année, ces vrilles en plastique que les enfants se lancent ont la particularité d'exploser (ou "burster") lorsqu'elles s'entrechoquent.
    Le HuffPost — Noël: La toupie "Beyblade" qui fera gagner votre enfant à tous les coups | Le HuffPost
  • Attention, la circulation est compliquée près du Auchan à Saint-Cyr-sur-Loire. Un camion-toupie s'est renversé entre les deux rond-points.
    France Bleu — Saint-Cyr-sur-Loire : gros ralentissement en raison d'un accident impliquant un camion-toupie
  • Depuis trente ans, Philippe Chacqueneau conçoit des toupies anciennes dans son atelier à Briantes, dans l'Indre. En fabriquant ces jouets aux modèles uniques et parfois surprenants, il recherche la perfection. Pour ce faire, il n'utilise que des matériaux d'exception, en l'occurrence, du bois d'ébène et du buis. Mais c'est avant tout une passion qui se nourrit d'ingéniosité.
    LCI — La toupie ancienne, entre jouet et patrimoine populaire | LCI

Traductions du mot « toupi »

Langue Traduction
Anglais spinning top
Espagnol peonza
Italien trottola
Allemand kreisel
Chinois 陀螺
Arabe أعلى الغزل
Portugais pião
Russe волчок
Japonais スピニングトップ
Basque biraka
Corse spinning top
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.