Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toupine »
Toupine
[tupin]
Définitions de « toupine »
Toupine - Nom commun
-
(Suisse) Récipient destiné à la conservation du beurre ou du saindoux, généralement fabriqué en terre vernissée et ayant une capacité de huit à dix litres.
Arlette puisait dans la toupine de beurre, et, penchée sur la poêle, son châle rouge ramené autour d’elle, pas coiffée, les pantoufles en savate, confectionnait des grillades et des omelettes soufflées
— Catherine Colomb, Châteaux en Enfance
Étymologie de « toupine »
Féminisation du mot français toupin.Usage du mot « toupine »
Évolution historique de l’usage du mot « toupine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « toupine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « toupine »
Citations contenant le mot « toupine »
-
Accueil au top service impeccable.serveur adorable et plein de ‘humour.ne passez .pas a Brive la Gaillarde. Sans un passage a la toupine..
Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat — La Toupine, restaurant Brive-la-Gaillarde - la table du modeste | Le blog de Gilles Pudlowski - Les Pieds dans le Plat -
En raison de l'épidémie de Coronavirus et des mesures de confinement, la mairie d'Évian-les-Bains en Haute-Savoie, et le directeur du Théâtre de la Toupine ont décidé d'annuler la 10e édition du Fabuleux Village des Flottins qui devait ouvrir mi-décembre dans la cité thermale.
France Bleu — Haute-Savoie : le "Fabuleux Village des Flottins" n'enchantera pas Évian et le Léman pour Noël -
Qu'est ce que la toupine ? C'est un nom inventé par les créateurs de cette pièce qui désigne une cloche. Celle-ci rythme la vie des troupeaux qui pâturent dans les alpages au-dessus de Combloux. Trois acteurs nous plongent ainsi dans cet univers féérique au travers d'un comte montagnard. De quoi se plonger dans les traditions alpines !
APRR AREA — Un spectacle nocturne au programme des animations dans la station de Combloux | APRR AREA
Traductions du mot « toupine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spinning top |
| Espagnol | peonza |
| Italien | trottola |
| Allemand | kreisel |
| Chinois | 陀螺 |
| Arabe | قمة الغزل |
| Portugais | pião |
| Russe | волчок |
| Japonais | スピニングトップ |
| Basque | biraketa goian |
| Corse | spinning top |