Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toussoteux »
Toussoteux
[tusɔtø]
Définitions de « toussoteux »
Toussoteux - Adjectif
-
Qui émet de fréquents petits toussotements, souvent en raison d'une légère irritation ou affection des voies respiratoires.
Mais ce n’est pas la mort qui arriva d’abord, c’est la misère. Le petit M. Raingot, que Dieu ait son âme ! courait après la pratique, tout sec et toussoteux qu’il était.
— Camille Lemonnier, nouvelle Jeanne la rousse. Revue de Belgique -
Se dit d'une personne dont l'état ou l'apparence suggère une fragilité ou une faiblesse pulmonaire.
Loyalement, il s’était obstiné à nourrir ses trois enfants des valeurs morales les plus solides, les plus éprouvées, et devant les petits visages blêmes, les pauvres poitrines étroites et toussoteuses, il avait fini par pressentir qu’un régime de viandes rouges les mettrait à même d’assimiler plus complètement ses robustes enseignements.
— Marcel Aymé, nouvelle Le Faux Policier
Étymologie de « toussoteux »
Du verbe toussoter.Usage du mot « toussoteux »
Évolution historique de l’usage du mot « toussoteux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « toussoteux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « toussoteux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cough |
| Espagnol | tos |
| Italien | tosse |
| Allemand | husten |
| Chinois | 咳嗽 |
| Arabe | سعال |
| Portugais | tosse |
| Russe | кашель |
| Japonais | 咳 |
| Basque | eztul |
| Corse | tosse |