Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tout-fou »
Tout-fou
Sommaire
Définitions de « tout-fou »
Définition - La langue française
Le terme « tout-fou » est une expression familière utilisée pour décrire quelqu'un ou quelque chose qui manifeste une certaine folie, souvent de manière joyeuse et énergique. Cette locution s'apparente à l'image d'un jeune chien dont le comportement est généralement enjoué et exubérant.
En outre, « tout-fou » peut également être employé pour qualifier des actions imprudentes ou irréfléchies, motivées par un excès d'enthousiasme ou d'inconscience. Dans ce cas, l'expression met en avant le caractère impulsif et incontrôlé de la personne concernée.
Ainsi, « tout-fou » renvoie à une attitude extravagante, spontanée et parfois déraisonnable, rappelant celle d'un jeune animal plein de vie et d'énergie.
Phonétique du mot « tout-fou »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tout-fou | tutfu |
Évolution historique de l’usage du mot « tout-fou »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tout-fou »
-
Le petit chiot était un vrai tout-fou, sautant dans tous les sens, mordillant tout ce qu'il trouvait et faisant rire tout le monde avec ses pitreries.
Marie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il avait cette étincelle dans les yeux, celle qui rappelait un tout-fou prêt à partir à l'aventure, conquérir le monde et défier toutes les règles établies.
Gérard Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tout-fou »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crazy |
| Espagnol | loco |
| Italien | pazzo |
| Allemand | verrückt |
| Chinois | 疯 |
| Arabe | مجنون |
| Portugais | louco |
| Russe | псих |
| Japonais | クレイジー |
| Basque | zoro |
| Corse | loca |
Combien de points fait le mot tout-fou au Scrabble ?
Nombre de points du mot tout-fou au scrabble : 10 points