La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tout le koulchi »

Tout le koulchi

[tu lœ kulʃi]
Ecouter

Définitions de « tout le koulchi »

Tout le koulchi - Locution nominale

  • (Familier) Tout l’ensemble, la totalité, sans rien omettre.

    Et vous avez passé au crible les employés de l’étude. Enquête de moralité, train de vie, dettes éventuelles, et tout le koulchi !
    — Paul Vence, Scénarios pour un meurtre

Étymologie de « tout le koulchi »

(XXe siècle) De l’arabe marocain koulchi : « tout ». L’expression est donc pléonastique. Souvent précédée de la conjonction et, l’expression prend alors une valeur adverbiale, proche de et cetera.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE