Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toute-bonne »
Toute-bonne
[tutœbɔn]
Définitions de « toute-bonne »
Toute-bonne - Nom commun
-
(Botanique) Désignation commune attribuée à plusieurs espèces de plantes réputées pour leurs vertus alimentaires ou médicinales, telles que le chénopode Bon-Henri (Chenopodium bonus henricus), l’androsème officinale (Hypericum androsaemum), le peucédan officinal (Peucedanum oreoselinum) et la sauge sclarée (Salvia sclarea).
La sauge sclarée, appelée en France Orvale, ou Toute-bonne et quelquefois Sauge muscat en raison de son odeur de muscat, est connue depuis longtemps pour ses qualités thérapeutiques et culinaires.
— Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. -1924, p.146 -
(Botanique) Variété de poire.
La saveur sucrée et juteuse de la toute-bonne a fait d'elle une variété de poire très appréciée par les consommateurs, éclipsant ses concurrentes sur le marché fruitier.
— (Citation fictive)
Étymologie de « toute-bonne »
Composé des mots français tout et bon.Usage du mot « toute-bonne »
Évolution historique de l’usage du mot « toute-bonne » depuis 1800
Synonymes de « toute-bonne »
Citations contenant le mot « toute-bonne »
-
La sauge sclarée, appelée en France Orvale, ou Toute-bonne et quelquefois Sauge muscat en raison de son odeur de muscat, est connue depuis longtemps pour ses qualités thérapeutiques et culinaires.
Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. — 1924
Traductions du mot « toute-bonne »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | all-good |
| Espagnol | todo bien |
| Italien | tutto bene |
| Allemand | alles gut |
| Chinois | 都好 |
| Arabe | الامور جيدة |
| Portugais | tudo bom |
| Russe | все хорошо |
| Japonais | すべて良い |
| Basque | dena ondo |
| Corse | tuttu-bonu |