La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toy »

Toy

[tɔi]
Ecouter

Définitions de « toy »

Toy - Pronom personnel

  • (archaïsme) Variante orthographique de 'toi'.

    c’est toy pui les a voulu perdre, j’avois bien dit que nous nous repentirons
    — Charles Perrault, Le Petit Poucet

Usage du mot « toy »

Évolution historique de l’usage du mot « toy » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « toy » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « toy »

  • Jeu concours : tentez de remporter un sex-toy "Womanizer" grâce à Passage du désir !
    Public.fr — Jeu concours : tentez de remporter un sex-toy "Womanizer" grâce à Passage du désir !
  • La dernière bande-annonce du film Pixar, Lightyear, donne une idée plus précise de l’histoire et du ton du film, qui ne ressemble en rien aux Toy Story.
    Geeks Lands — Pourquoi Buzz l'Éclair ne ressemble en rien aux films de Toy Story ? - Geeks Lands
  • Avec ce « sex-toy » martien, on a toutefois eu le droit à un nouveau type de réaction : une société de NFT, ces objets de collection virtuels, a contacté le journaliste pour lui expliquer que l’image de la pierre lui appartenait… alors que cette photo est mise à la disposition du public par l’agence spatiale américaine.
    leparisien.fr — Mars : un étrange caillou «en forme de sex-toy» aperçu sur la planète rouge, royaume de la paréidolie - Le Parisien
  • On commence par un sex-toy et on finit avec un sex-boy.
    Jérôme Touzalin — Le Passager clandestin

Traductions du mot « toy »

Langue Traduction
Anglais toy
Espagnol juguete
Italien giocattolo
Allemand spielzeug
Chinois 玩具
Arabe عروسه لعبه
Portugais brinquedo
Russe игрушка
Japonais おもちゃ
Basque jostailua
Corse ghjoculu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.