La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traçage »

Traçage

[trasaʒ]
Ecouter

Définitions de « traçage »

Traçage - Nom commun

  • Opération consistant à dessiner ou marquer des lignes, aboutissant à la matérialisation de ces dernières.

    Dans le monde de l'architecture, le traçage est la première étape qui donne vie aux idées, transformant les visions en réalités concrètes sur papier.
    (Citation fictive)
  • Processus de suivi et d'enregistrement des mouvements ou du parcours de personnes, animaux ou objets, notamment par l'utilisation de la géolocalisation.

    Dans l'ère moderne de la technologie omniprésente, le traçage devient un outil indispensable pour cartographier les mouvements de personnes et d'objets avec une précision inégalée.
    (Citation fictive)

Traçage - Définition de France Terme

  • Suivi des déplacements de personnes, d’animaux ou d’objets par la géolocalisation.

    Notes : Le traçage d’une personne se fait notamment au moyen de son téléphone mobile ou d’un objet personnel connecté.

Expressions liées

  • Exploitation par traçages (exploitation par de larges galeries parallèles, délimitant des piliers de minerai ou de charbon qu'on abandonne ou qu'on réserve.)
  • Galerie de traçage
  • Patron de traçage (Patron en carton, fibre ou autre matériau, que l'on superpose aux pièces de tige pour guider le crayon dans l'opération de traçage manuel, ou que l'on utilise par superposition, puis pression, dans le traçage à la machine)
  • Traçage général d'une mine
  • Traçage optique (Méthode utilisée pour les pièces de très grosse chaudronnerie, consistant à projeter sur le sol les traces lumineuses de l'épure en vraie grandeur de la forme à réaliser)
  • Traçage à la vapeur, traçage électrique (réchauffage d'une canalisation, d'un récipient ou d'un appareil par une petite tuyauterie de vapeur ou à l'aide d'un câble chauffant.)

Étymologie de « traçage »

Mot composé de tracer et -age.

Usage du mot « traçage »

Évolution historique de l’usage du mot « traçage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « traçage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « traçage »

  • Cela est rendu réalisable par l’extension massive de capteurs sur toutes les surfaces possibles, du corps aux objets domestiques, conduisant à un traçage intégral de la vie.
    Eric Sadin — La start-up
  • Mais quelle est cette couleur dans les cours d'eau de l'Esque et du Clotron à Saint-Martin-de-Blagny (Calvados) ? Rassurez-vous, c'est un agent de traçage qui n'est pas nocif.
    actu.fr — Saint-Martin-de-Blagny. Pourquoi les cours d'eau de l'Esque et du Clotron sont-ils vert fluo ? | La Renaissance le Bessin
  • On commence souvent le dépilage, dès que le traçage d’une division, limitée par deux plans inclinés, est terminée.
    Alfred Habets — Cours d’exploitation des mines
  • Dans le monde précis de la métrologie, les points fiduciaux servent de balises invariables, guidant le traçage des mesures avec une exactitude implacable.
    (Citation fictive)
  • L'horographie, cette précieuse discipline qui nous éclaire sur la conception et le traçage des cadrans solaires, est une science où se mêlent mathématiques, géographie et même un brin de philosophie.
    (Citation fictive)
  • " Nous avons commencé notre chantier de démolition en février. À la mi-juillet, tout sera terminé. Les entreprises pourront commencer l’installation des réseaux et le traçage des voiries », confie, en ce vendredi 25 juin 2021, Vincent Vionnet, chef de chantier au sein de la société Eiffage.
    www.lechorepublicain.fr — A Dreux, les anciennes usines sont à terre, les gravats parlent aussi d'avenir - Dreux (28100)
  • Les moniteurs, entre eux, nomment « pachons » les piquets qui servent au traçage des slaloms. Le pachon est le piquet auquel on attachait les vaches pour fumer les alpages.
    Isabelle Mauz — Gens
  • Après de longues heures de labeur, le géomètre rangea soigneusement son pistolet, instrument fidèle et précieux pour le traçage des lignes courbes sur ses minutieux plans géométriques.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « traçage »

Langue Traduction
Anglais tracing
Espagnol rastreo
Italien tracciato
Allemand rückverfolgung
Chinois 追踪
Arabe اقتفاء أثر
Portugais rastreamento
Russe трассировка
Japonais トレース
Basque bektorizatu
Corse traccia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.