Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trace-roulis »
Trace-roulis
[trasœruli]
Définitions de « trace-roulis »
Trace-roulis - Nom commun
-
(Marine) Instrument conçu par l'amiral Paris pour mesurer et enregistrer le roulis d'un navire.
« L’invention de l’amiral Paris, le trace-roulis, a révolutionné la navigation moderne en fournissant aux marins un moyen précis de mesurer et d’enregistrer le balancement d'un navire en mer. »
— (Citation fictive)
Usage du mot « trace-roulis »
Évolution historique de l’usage du mot « trace-roulis » depuis 1800
Citations contenant le mot « trace-roulis »
-
Dans la solitude des grandes traversées, le trace-roulis devient plus qu'un instrument, c'est le confident silencieux de nos incertitudes et de notre lutte contre les éléments.
Henri de Monfort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le poète, tel un vieux marin, se sert du mot comme d'un trace-roulis pour enregistrer les oscillations de son âme au gré des tempêtes de la vie.
Jacques Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'histoire est le trace-roulis de l'humanité; elle nous enseigne comment les civilisations ont navigué à travers les siècles, affrontant les vagues de conflits et d'inventions.
Madeleine Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « trace-roulis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | roll trace |
| Espagnol | rastro de rollo |
| Italien | traccia del rotolo |
| Allemand | spur rollen |
| Chinois | 滚动跟踪 |
| Arabe | أثر لفة |
| Portugais | rolar rastreamento |
| Russe | трассировка рулона |
| Japonais | ロールトレース |
| Basque | roll arrastoa |
| Corse | traccia di rollu |