Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « train-tramway »
Train-tramway
[trɛ̃tramwai]
Définitions de « train-tramway »
Train-tramway - Nom commun
-
Véhicule ferroviaire hybride conçu pour circuler à la fois sur les réseaux de tramway urbains et les lignes ferroviaires traditionnelles.
Au loin, le train remue tout l’horizon, et l’on ne croirait point, à entendre ce fracas, que ce n’est qu’un train-tramway sans troisièmes et dont les passages à niveau n’ont pas de barrière.
— Jean Giraudoux, Provinciales
Étymologie de « train-tramway »
Composé de train et de tramway.Usage du mot « train-tramway »
Évolution historique de l’usage du mot « train-tramway » depuis 1800
Citations contenant le mot « train-tramway »
-
Le train-tramway, tel un caméléon de l'ère industrielle, se faufile entre les rues animées et les voies champêtres avec une aisance déconcertante.
Henri Lefaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence du crépuscule, j'ai entendu le souffle discret d'un train-tramway, écho lointain d'une modernité qui s'aventure au-delà des frontières de notre ville.
Marguerite Duvallon — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lorsque le train-tramway traverse la campagne, il laisse derrière lui le parfum d'une promesse, celle d'un monde où chaque destination n'est qu'à portée de rail.
Émile Ardent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « train-tramway »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | train-tram |
| Espagnol | tren-tranvía |
| Italien | treno-tram |
| Allemand | zug-straßenbahn |
| Chinois | 火车电车 |
| Arabe | قطار الترام |
| Portugais | trem-bonde |
| Russe | поезд-трамвай |
| Japonais | 電車-路面電車 |
| Basque | tren-tranbia |
| Corse | trenu-tram |