Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traînardement »
Traînardement
[trainardœmɑ̃]
Définitions de « traînardement »
Traînardement - Adverbe
-
D'une manière lente et sans empressement.
Puis, dans un piétinement de troupeau, une école de gamins, deux par deux, endimanchés par de pauvres mamans qui se surpassèrent, tous tenant le livre de cantiques ouvert au fond de leur chapeau, piaulant traînardement des litanies vers les acacias en boule de la Promenade.
— Jules Laforgue, Le miracle des roses in Moralités légendaires
Étymologie de « traînardement »
Du français traînard avec le suffixe -ment.Citations contenant le mot « traînardement »
-
Les heures s'égrènent traînardement, telles des perles lourdes de mélancolie dans le collier infini du temps.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'automne avançait traînardement, en laissant derrière lui un tapis de feuilles qui murmurait les adieux de l'été.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le conseil municipal délibérait traînardement sur le sort du vieux chêne, comme si retarder la décision pouvait épargner à l'arbre son inévitable destin.
Gustave de Renard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « traînardement »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | lagging behind |
Espagnol | estar atrasado |
Italien | in ritardo |
Allemand | entwicklungsrückstand |
Chinois | 落后 |
Arabe | متخلفة |
Portugais | ficando para trás |
Russe | отстает |
Japonais | 遅れている |
Basque | atzean geratzen |
Corse | lagging behind |