La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traîne-malheur »

Traîne-malheur

[trainœmalœr]
Ecouter

Définitions de « traîne-malheur »

Traîne-malheur - Nom commun

  • Expression désignant une personne ou chose qui apporte le malheur ou la malchance de manière constante.

Étymologie de « traîne-malheur »

Composé des mots traîner et malheur.

Usage du mot « traîne-malheur »

Évolution historique de l’usage du mot « traîne-malheur » depuis 1800

Traductions du mot « traîne-malheur »

Langue Traduction
Anglais misfortune
Espagnol desgracia
Italien sventura
Allemand unglück
Chinois 不幸
Arabe مصيبة
Portugais infortúnio
Russe несчастье
Japonais 不幸
Basque ezbeharra
Corse disgrazia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.