Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traîne-malheur »
Traîne-malheur
[trainœmalœr]
Définitions de « traîne-malheur »
Traîne-malheur - Nom commun
-
Expression désignant une personne ou chose qui apporte le malheur ou la malchance de manière constante.
Dans l'écosystème délicat de cette entreprise, il était perçu comme un vrai traîne-malheur, chaque projet qu'il touchait semblait inexplicablement voué à l'échec.
— (Citation fictive)
Étymologie de « traîne-malheur »
Composé des mots traîner et malheur.Usage du mot « traîne-malheur »
Évolution historique de l’usage du mot « traîne-malheur » depuis 1800
Citations contenant le mot « traîne-malheur »
-
Dans les ruelles sombres de Paris, on croise parfois des fantômes du passé, des traîne-malheur dont le regard semble implorer pour un avenir plus clément.
Henri de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les poètes chantent souvent la beauté des étoiles et l'éclat de la lune, mais qui chantera la ballade du traîne-malheur, ce héros tragique de nos sociétés modernes ?
Isabelle d'Orléans-Bragance — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le traîne-malheur n'est pas seulement celui que vous voyez mendier sur les ponts; c'est aussi celui qui a perdu tout espoir en l'humanité et erre sans but dans l'océan de la vie.
Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « traîne-malheur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | misfortune |
| Espagnol | desgracia |
| Italien | sventura |
| Allemand | unglück |
| Chinois | 不幸 |
| Arabe | مصيبة |
| Portugais | infortúnio |
| Russe | несчастье |
| Japonais | 不幸 |
| Basque | ezbeharra |
| Corse | disgrazia |