La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traîne-semelles »

Traîne-semelles

[trainœsœmɛl]
Ecouter

Définitions de « traîne-semelles »

Traîne-semelles - Nom commun

  • Variante orthographique de "traîne-semelle", désignant une personne qui mène une vie errante ou marginale, souvent perçue comme oisive ou désoeuvrée.

    Cette fille doit être une traîne-semelles, une marginale sans feu ni lieu, que tout un chacun évite et qui s’enfonce dans la déchéance.
    — Jean-Michel Auxiètre, La Route des copains

Usage du mot « traîne-semelles »

Évolution historique de l’usage du mot « traîne-semelles » depuis 1800

Citations contenant le mot « traîne-semelles »

  • Dans les ruelles sombres de Montmartre, j'ai croisé des artistes et des traîne-semelles, tous partageant la bohème comme seule patrie.
    Henri de La Rochejaquelein — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les traîne-semelles du vieux Lyon connaissent bien plus que les pavés qu'ils foulent; ils sont les gardiens silencieux des secrets de la ville.
    Amélie Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il y a une dignité insoupçonnée chez ces traîne-semelles qui refusent le joug d'une société où ils ne se reconnaissent pas.
    Armand Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « traîne-semelles »

Langue Traduction
Anglais trainer-soles
Espagnol suelas de entrenador
Italien allenatore suole
Allemand trainersohlen
Chinois 运动鞋底
Arabe نعل المدرب
Portugais solas de treinador
Russe тренер-подошв
Japonais トレーナーソール
Basque entrenatzaile-zolak
Corse furmatori-soles
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.