Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traînier »
Traînier
[trainie]
Définitions de « traînier »
Traînier - Nom commun
-
Individu qui fréquente des lieux de mauvaise réputation ou qui mène une vie errante.
Un étranger, un traînier sans pays; il avait dû braconner ailleurs, promener ses guêtres ici et là, au hasard des coups à faire.
— Maurice Genevoix, Raboliot
Usage du mot « traînier »
Évolution historique de l’usage du mot « traînier » depuis 1800
Synonymes de « traînier »
Citations contenant le mot « traînier »
-
Aussi fut-il de mauvais poil, ce matin de janvier quand il vit s’approcher par le chemin de halage un flâneur qu’il ne connaissait pas. Cet homme venait à petits pas le long des bouleaux de bordure, une besace de traînier au flanc ; il tenait enfoncé dans sa barbe un brûle-gueule de terre calcinée, au tuyau tant de fois cassé qu’il n’avait presque plus de tuyau.
France Culture — Feuilletez "Raboliot" de Maurice Genevoix avec les oreilles
Traductions du mot « traînier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sled |
| Espagnol | trineo |
| Italien | slitta |
| Allemand | schlitten |
| Chinois | 雪橇 |
| Arabe | تزلج |
| Portugais | trenó |
| Russe | санки |
| Japonais | そり |
| Basque | sled |
| Corse | trineu |