La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « training »

Training

[trɛning]
Ecouter

Définitions de « training »

Training - Nom commun

  • (Désuet) Action de s'entraîner dans un contexte sportif.

    Dans le monde du sport, la victoire réside dans le training quotidien, pas seulement dans le match final.
    (Citation fictive)
  • (Habillement) Chaussure conçue pour le sport, dotée d'une semelle en caoutchouc.

    Dans son dernier article, le critique de mode remarque: 'Les training, ces chaussures aux semelles caoutchoutées, sont devenues un indispensable du dressing sportif.'
    (Citation fictive)
  • (Suisse, Belgique) Tenue composée généralement d'un pantalon et d'un haut légers et confortables, destinée au sport ou au loisir.

    Dans son training bleu marine, elle s'était préparée à courir le marathon, ce vêtement léger et confortable lui donnant aisance et liberté de mouvement.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Pantalon de training
  • Training autogène (méthode psychothérapeutique de relaxation par autosuggestion.)
  • Training en jersey, en molleton

Étymologie de « training »

De l'anglais training (« entrainement »).

Usage du mot « training »

Évolution historique de l’usage du mot « training » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « training » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « training »

Citations contenant le mot « training »

  • L'Aéro-Club du Bas-Armagnac André-Malibos de Nogaro vient de recevoir l'agrément officiel du DTO (Declared Training Organisation) qui, dans le cadre de la nouvelle réglementation européenne, permet aux aéro-clubs d'assurer la formation des pilotes avion, planeur et hélicoptère et de délivrer des brevets et qualifications.
    ladepeche.fr — Nogaro. L'Aéro-Club agréé DTO - ladepeche.fr
  • L’offre de formation du distributeur de sécurité informatique BOLL s’enrichit désormais de formations en cybersécurité ­indépendantes des produits. Sylvia Schlaphof, responsable du "Authorized Training Center" (ATC), explique de quoi il s’agit.
    La sécurité informatique a besoin d’experts – nous les formons | ICTjournal
  • Une rénovation des bâtiments est en cours dans l’espace giraferie du Parc. Victime d’un incendie en 2005, il est en cours de réhabilitation pour y accueillir un nouveau mur de training médical.
    Maubeuge – Dans les coulisses du Parc Zoologique avant sa réouverture ce samedi 2 avril à 10h - Canal FM
  • Depuis 2018, SSCS Training (Strength & Sport Conditioning Training) offre des formations à distance permettant d'obtenir de nombreux diplômes et certifications de qualité. Son catalogue est composé de près de 40 formations, dont professeur de Pilates, préparateur mental, professeur de yoga, manager de club de remise en forme, posturologie et sport, diététique sportive ou encore massage du sportif.
    Savez vous qu'il existe un un parcours en ligne pour devenir éducateur sportif diplômé d'État?
  • First training session of Moussa Wague with the team! / Primer entrenament de Wague amb l’equip / Primer entrenamiento de Wague con el equipo #ForçaBarça pic.twitter.com/NPfyq03DlQ
    Premières merveilles de Wagué avec le Barça B
  • Le 17 septembre, après avoir décollé de la « Marine Corps Air Station » de Beaufort pour un vol d’entraînement, le pilote d’un chasseur-bombardier F-35B du Marine Fighter Attack Training Squadron 501 [VMFAT-501] s’est éjecté de son appareil après avoir signalé un « incident » à bord, alors qu’il survolait les environs de la base de Charleston [Caroline du Sud], où son équipier s’est posé par la suite.
    Zone Militaire — Un chasseur-bombardier F-35B de l'US Marine Corps porté disparu après l'éjection de son pilote - Zone Militaire
  • Among critical WADA requirements are “effective, intelligent, and proportionate” doping test distribution plans, sharing and maintaining training pool athletes’ lists, and timely prosecution of doping cases.
    RAPPLER — Malacañang helps fast-track anti-doping requirements as PH faces int'l sports ban
  • Effective Dec. 1, 2023, USEF rule EV145.8 will require, whenever possible, new cross-country obstacles (for which frangible devices are appropriate) to be constructed with FEI approved frangible technology for the Training level and above (previously it was Modified and above).
    USEA : United States Eventing Association Inc. — Rule Refresher: Frangible Essentials for Riders and Jump Judges

Traductions du mot « training »

Langue Traduction
Anglais training
Espagnol formación
Italien formazione
Allemand ausbildung
Chinois 训练
Arabe تدريب
Portugais treinamento
Russe повышение квалификации
Japonais トレーニング
Basque prestakuntza
Corse furmazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.