Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traintrain »
Traintrain
[trɛ̃trɛ̃]
Définitions de « traintrain »
Traintrain - Nom commun
-
Mode de vie, d'activité caractérisé par sa monotonie et son absence de variation.
En dehors d’événements très rares, comme cet accouchement, le traintrain de ma tante ne subissait jamais aucune variation.
— Marcel Proust, À la recherche du temps perdu
Étymologie de « traintrain »
Redoublement du mot train ou de la racine du mot traîner.Usage du mot « traintrain »
Évolution historique de l’usage du mot « traintrain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « traintrain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « traintrain »
Traductions du mot « traintrain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | traintrain |
| Espagnol | tren |
| Italien | traintrain |
| Allemand | zugzug |
| Chinois | 火车 |
| Arabe | قطار |
| Portugais | trem |
| Russe | traintrain |
| Japonais | 電車 |
| Basque | traintrain |
| Corse | traintrain |