Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transailles »
Transailles
[trɑ̃saj]
Définitions de « transailles »
Transailles - Nom commun
-
(Dauphiné, Midi de la France, Agriculture) Semences semées entre la récolte du printemps et les semailles d’automne, principalement composées de légumineuses telles que fèves, haricots et pois.
Les semences de la prime-vere, appelées les mars et, en plusieurs endroits, transailles et arrerailles.
— Olivier de Serres, p. 118
Usage du mot « transailles »
Évolution historique de l’usage du mot « transailles » depuis 1800
Citations contenant le mot « transailles »
-
Dans le silence des campagnes, les transailles murmurent l'héritage d'un savoir ancestral, où la terre se fait mère nourricière entre deux saisons.
Henri Durville — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque année, le paysan contemple ses champs de transailles avec une fierté discrète, car elles sont le symbole d'une nature généreuse et patiente.
Émile Fontane — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les transailles ne sont pas juste des semences, elles sont comme un pont jeté entre les âmes du printemps et celles de l'automne.
Isabelle Mercier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « transailles »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transailles |
| Espagnol | transailles |
| Italien | transailles |
| Allemand | transails |
| Chinois | 转轨 |
| Arabe | ترانسيل |
| Portugais | transailles |
| Russe | трансаль |
| Japonais | transailles |
| Basque | transailak |
| Corse | transailles |