Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transfrontalier »
Transfrontalier
[trɑ̃sfrɔ̃talie]
Définitions de « transfrontalier »
Transfrontalier - Adjectif
-
Relatif à ce qui traverse ou concerne plusieurs frontières nationales.
Comme les substances chimiques font l'objet d'échanges commerciaux transfrontaliers et que nombre d'entre elles peuvent provoquer une contamination transfrontalière, les États membres ne sauraient par eux-mêmes réaliser suffisamment les objectifs de la proposition.
Étymologie de « transfrontalier »
Dérivé du mot frontalier, avec le préfixe trans-.Usage du mot « transfrontalier »
Évolution historique de l’usage du mot « transfrontalier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « transfrontalier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « transfrontalier »
-
Le prix transfrontalier de l'ARFE "Sail of Papenburg" decerné par la région d'Ems Dollart depuis 2002 sera également remis en 2020.
Prix transfrontalier de l'ARFE "Sail of Papenburg" — Grande Region -
Durant une semaine, les associations Itsas Begia et INSUB ont mené des fouilles archéologiques sous-marines au large de la baie de Txingudi. Objectif du programme transfrontalier "Urpeko ondarea" : dresser une cartographie et mettre en valeur tout un patrimoine immergé méconnu.
France Bleu — PHOTOS - "Urpeko ondarea", à la recherche des vestiges sous-marins de la côte basque
Traductions du mot « transfrontalier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cross-border |
| Espagnol | transfronterizo |
| Italien | transfrontaliera |
| Allemand | grenzüberschreitend |
| Chinois | 跨境 |
| Arabe | عبر الحدود |
| Portugais | transfronteiriço |
| Russe | трансграничный |
| Japonais | 国境を越えた |
| Basque | mugaz gaindiko |
| Corse | transfruntali |