La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transpénétrer »

Transpénétrer

[trɑ̃spenetre]
Ecouter

Définitions de « transpénétrer »

Transpénétrer - Verbe

  • Pénétrer à travers quelque chose.

    La lumière matinale transpénétrait les voilages, dessinant des silhouettes fantomatiques dans la pièce encore somnolente.
    (Citation fictive)

Étymologie de « transpénétrer »

Du verbe pénétrer, avec le préfixe trans-.

Usage du mot « transpénétrer »

Évolution historique de l’usage du mot « transpénétrer » depuis 1800

Citations contenant le mot « transpénétrer »

  • Comme un parfum subtil qui se faufile à travers les interstices de l'âme, la musique doit transpénétrer le cœur des hommes pour éveiller en eux l'écho d'une harmonie perdue.
    Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'art véritable, chaque pinceau, chaque mot, chaque note doit transpénétrer la toile, la page ou le silence afin de révéler l'inexprimable essence de notre humanité.
    Aurélie Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La lumière du savoir ne saurait être confinée entre les murs d'une bibliothèque; elle doit transpénétrer les esprits et illuminer les pensées les plus obscures.
    Gérard Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « transpénétrer »

Langue Traduction
Anglais transpenetrate
Espagnol transpenetrar
Italien transpenetrate
Allemand transpenetrieren
Chinois 穿透
Arabe ترانزيت
Portugais transpenetrar
Russe проникать
Japonais 浸透する
Basque transpenetratu
Corse traspenetrà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.