La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transport de troupes »

Transport de troupes

[trɑ̃spɔr dœ trup]
Ecouter

Définitions de « transport de troupes »

Transport de troupes - Locution nominale

  • (Militaire) Navire conçu dès l’origine ou bien adapté pour servir au transport de troupes.

    Débarquement en Normandie d’un transport de troupes.
  • (Militaire) Véhicule, souvent blindé, destiné au transport de troupes.

    Le transport de troupes, pivot stratégique sur le terrain, assure la mobilité et la protection des soldats en zones hostiles.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Militaire) Aéronef destiné au transport de troupes.

    Quel autre pays que les États-Unis aurait envoyé ses soldats au casse-pipe [au Viêt Nam] dans des avions de ligne aussi luxueux que ceux de Braniff Airlines ? C’était une idée bizarre et, en définitive, plutôt cruelle. Je crois que j’aurais préféré faire le voyage à bord d’un transport de troupes, car ces engins avaient au moins le mérite d’offrir une transition moins brutale de la paix à la guerre, et de vous habituer d’emblée à une condition misérable.
    — Nelson DeMille, Une histoire ancienne

Étymologie de « transport de troupes »

(Siècle à préciser) Forme abrégée de navire (ou véhicule) de transport de troupes.

Usage du mot « transport de troupes »

Évolution historique de l’usage du mot « transport de troupes » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « transport de troupes » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « transport de troupes »

  • Ce vendredi, aux alentours de midi, un impressionnant convoi de véhicules, comprenant notamment des blindés légers de transport de troupes de l'armée, a été aperçu rue d'Auxonne à Dijon. La délégation militaire départementale assure pourtant qu'aucune opération n'est en cours.
    Côte-d'Or. Un convoi de plusieurs véhicules de l'armée, dont des blindés, dans le centre de Dijon : que s'est-il passé ?
  • Des colonnes de véhicules militaires, dont des chars et des véhicules blindés de transport de troupes, ont été vues à la périphérie de Donetsk, la capitale de l’une des deux régions séparatistes de l’est de l’Ukraine, selon un témoin de Reuters.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Crise en Ukraine : Chars et véhicules blindés de transport de troupes près de Donetsk - Témoin Reuters | Nouvelles du monde - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Au moins un char russe et un véhicule blindé de transport de troupes semblent avoir été touchés par les missiles – qui ont été tirés de derrière des arbres.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Moment UN AUTRE convoi russe est pris en embuscade par de courageux Ukrainiens utilisant des missiles antichars mortellement effrayants - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • *Ainsi leur lettré mutant politique sybarite politimôgo président de leur Pauvre Mali Muté choix de la France-Afrique un charlie de 1ère ligne de la lutte antiMohamadane un des principaux responsables de la déliquescence de leur Mali Chef suprême des ses forces de défense et de sécurité muté et acheteur d’hélicos de combat et d’avions de transport de troupes surfacturés non opérationnels cloués au sol
    Mali : Un gouvernement restreint de six (06) membres mis en place | maliweb.net
  • Il commanda un transport de troupes pendant la Grande Guerre : ses faufilements à travers les îles et les écueils de l’Égée lui donnaient l’impression « de chatouiller les nichons à la Mort ».
    Marguerite Yourcenar — Archives du Nord

Traductions du mot « transport de troupes »

Langue Traduction
Anglais troop transport
Espagnol transporte de tropas
Italien trasporto di truppe
Allemand truppentransport
Chinois 部队运输
Arabe نقل القوات
Portugais transporte de tropas
Russe военный транспорт
Japonais 軍隊輸送
Basque tropen garraioa
Corse trasportu di truppe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.