Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transpyrénéen »
Transpyrénéen
[trɑ̃spireneɑ̃]
Définitions de « transpyrénéen »
Transpyrénéen - Adjectif
-
Relatif à ce qui est situé au-delà des Pyrénées ou qui les traverse.
La ligne de chemin de fer transpyrénéenne, reliant la France à l'Espagne, est un ouvrage d'ingénierie majeur et un axe de circulation essentiel.
— (Citation fictive)
Transpyrénéen - Nom commun
-
(Géographie) Chemin de fer franchissant les Pyrénées.
La décision de construire deux transpyrénéens, l’un oriental, d’Ax-les-Thermes à Ripoll, par le tunnel de Puymorens, l’autre occidental, de Bedous à Jaca par Somport, a été prise par la France et l’Espagne en 1907 […]
— M. Pardé, Le Premier Transpyrénéen : La ligne de Bedous à Jaca
Étymologie de « transpyrénéen »
De trans- et pyrénéen (1842).Usage du mot « transpyrénéen »
Évolution historique de l’usage du mot « transpyrénéen » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « transpyrénéen » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « transpyrénéen »
Citations contenant le mot « transpyrénéen »
-
Histoire du patrimoine ferroviaire transpyrénéen – Sortie CPIE 2020-07-26 09:00:00 – 2020-07-26 16:00:00 Bedous Pyrénées-Atlantiques Bedous
Unidivers — Histoire du patrimoine ferroviaire transpyrénéen – Sortie CPIE Bedous dimanche 26 juillet 2020 -
Sortie – Histoire du patrimoine ferroviaire transpyrénéen 2020-07-25 09:00:00 – 2020-07-25 15:00:00 Escot Pyrénées-Atlantiques Escot
Unidivers — Sortie – Histoire du patrimoine ferroviaire transpyrénéen Escot samedi 25 juillet 2020
Traductions du mot « transpyrénéen »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transpyrenean |
| Espagnol | transpirenaico |
| Italien | transpyrenean |
| Allemand | transpyrenean |
| Chinois | 跨py |
| Arabe | transpyrenean |
| Portugais | transpirena |
| Russe | transpyrenean |
| Japonais | トランスピレニア人 |
| Basque | transpyrenean |
| Corse | transpirein |