Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transsaharien »
Transsaharien
[trɑ̃ssaarjɛ̃]
Définitions de « transsaharien »
Transsaharien - Adjectif
-
Relatif à ce qui traverse le Sahara.
Le projet de développement du corridor transsaharien promet de renforcer les liens économiques entre les pays d'Afrique du Nord et ceux du Sahel.
— (Citation fictive)
Transsaharien - Nom commun
-
Relatif aux oiseaux migrateurs qui traversent le Sahara durant leur migration.
De grands migrateurs, appelés aussi des transsahariens, peuvent parcourir de longues distances de l’ordre de 12.000 km aller-retour pour la cigogne blanche, par exemple.
— R.A., Conférence de la Ligue pour la protection des oiseaux
Expressions liées
- Chemin de fer transsaharien
Étymologie de « transsaharien »
Dérivé de saharien, avec le préfixe trans-.Usage du mot « transsaharien »
Évolution historique de l’usage du mot « transsaharien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « transsaharien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « transsaharien »
-
(Agence Ecofin) - Le gouvernement fédéral du Nigeria va continuer à s’investir de manière durable dans la reconstruction de l'autoroute transsaharienne reliant Lagos à Alger.
Agence Ecofin — Nigeria : le gouvernement fédéral s’engage à accélérer la rénovation de la Transsaharienne qui relie Lagos à Alger sur 4 800 km -
En novembre 2018, la partie tchadienne concernée par la route transsaharienne a été réalisée à 36%, cinq ans et dix mois après la pose de la première pierre par le chef de l’État Idriss Déby Itno, le 23 janvier 2013, et trois ans après le démarrage effectif des travaux en septembre 2015 où en est-on ?
Tchadinfos.com — ENQUÊTE : sur les traces de la route transsaharienne reliant le Tchad au Niger – Tchadinfos.com -
L’Algérie a appelé, lundi depuis Abuja (Nigéria), à la mobilisation pour parachever le projet de la route transsaharienne d' »une importance extrême pour ces pays et tout le continent africain ».
Algerie Eco — Transsaharienne : L'Algérie appelle à parachever le projet
Traductions du mot « transsaharien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trans-saharan |
| Espagnol | transsahariana |
| Italien | trans-sahariana |
| Allemand | trans-sahara |
| Chinois | 撒哈拉以南地区 |
| Arabe | عبر الصحراء |
| Portugais | trans-saariano |
| Russe | транссахарских |
| Japonais | トランスサハラ語 |
| Basque | trans-saharar |
| Corse | trans-sahariano |