La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transtextualiser »

Transtextualiser

[trɑ̃stɛkstyalize]
Ecouter

Définitions de « transtextualiser »

Transtextualiser - Verbe

  • Conférer un caractère transtextuel, c'est-à-dire établir des relations textuelles qui transcendent les frontières d'un texte donné.

    Ainsi, le modernisme fait plus qu’intertextualiser, transtextualiser ou trans-littérariser l’engagement idéologique conradien, il le transforme en réalité concrète parce que modifiant les comportements individuels et sociaux en fonction de lui et suivant des enjeux d’importance.
    — François Guiyoba, Engagement littéraire et études de réception

Étymologie de « transtextualiser »

De transtextuel, avec le suffixe -iser.

Citations contenant le mot « transtextualiser »

  • Transtextualiser un récit, c'est lui donner une dimension nouvelle où chaque lecteur tisse sa propre toile de significations au-delà des mots écrits.
    Élise Laurent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le pouvoir de la littérature réside dans sa capacité à transtextualiser, brouillant les frontières pour enrichir le dialogue entre œuvres et époques.
    Clara Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE