Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trappeuse »
Trappeuse
[trapœs]
Définitions de « trappeuse »
Trappeuse - Nom commun
-
Personne, spécifiquement en Amérique du Nord, pratiquant la chasse principalement à l'aide de trappes.
Plus au nord, Dawson — ville-champignon des années du Klondike — est devenue village-musée, avec une trentaine de bâtiments historiques. On le visite avec Faye Chamberlain, trappeuse et guide qui a quitté le Québec il y a trente-deux ans. — (Anne Pélouas, Au Yukon, le Grand Nord à l’accent français, dans Le Monde, 20 mai 2009 [texte intégral])
Étymologie de « trappeuse »
Dérivé de trappeur avec le suffixe -euse.Usage du mot « trappeuse »
Évolution historique de l’usage du mot « trappeuse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trappeuse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « trappeuse »
-
« Je ne suis pas une trappeuse dans la vie, et le terrain ne m’appartient pas », s'indigne Mme Chalifoux, qui demande aux autorités du parc de capturer l’animal.
Radio-Canada.ca — Un renard qui étonne et inquiète sur les plaines d'Abraham | Radio-Canada.ca
Traductions du mot « trappeuse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trapper |
| Espagnol | trampero |
| Italien | trapper |
| Allemand | fallensteller |
| Chinois | 捕手 |
| Arabe | الصياد |
| Portugais | caçador |
| Russe | охотник, ставящий капканы |
| Japonais | トラッパー |
| Basque | jartzaileak |
| Corse | trapassatore |