Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trayon »
Trayon
[trɛjɔ̃]
Définitions de « trayon »
Trayon - Nom commun
-
(Élevage) Extrémité du pis d'un animal laitier, tel qu'une vache ou une chèvre, utilisée pour extraire le lait.
Tu mets un bitoniot à chacun des trayons, tu branches le tout, et le lait passe directo de la vache au bidon. Pas d'effort, propre, nickel, un jeu d'enfant. Ça t'en bouche un coin, hein ? Jean-Marie Gueyraud, Dans le vert paradis des amours enfantines... ...tout le monde t'attendent, La Fontaine de Siloë, 2e éd., 2004, p. 29
Expressions liées
- Bout, base du trayon
Étymologie de « trayon »
Dérivé du verbe traire. En normand, tran, train et en picard, trayan.Usage du mot « trayon »
Évolution historique de l’usage du mot « trayon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trayon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trayon »
Citations contenant le mot « trayon »
-
Les blessures aux trayons surviennent le plus souvent quand la vache se lève. Crédit photo : Archives/TCN
La Terre de Chez Nous — Comment traiter les blessures aux trayons | La Terre de Chez Nous -
Les vaches ont quatre trayons et n'ont en général qu'un veau tandis que brebis et chèvres qui comptent deux trayons ont une progéniture plus importante.
Sciences et Avenir — Question de la semaine : Pourquoi les vaches ont quatre pis ? - Sciences et Avenir -
Les vaches rentrent d’abord dans la salle de traite, puis on leur nettoie le trayon. Avant de les brancher aux trayeuses automatiques, on vérifie que tout va bien en tirant un peu de lait manuellement. »
À la ferme de Louvicamp, près de Forges-les-Eaux, venez apprendre à traire les vaches | L'Éclaireur - La Dépêche
Traductions du mot « trayon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | teat |
| Espagnol | pezón |
| Italien | tettarella |
| Allemand | zitze |
| Chinois | 乳头 |
| Arabe | حلمة |
| Portugais | tetina |
| Russe | сосок |
| Japonais | 乳頭 |
| Basque | teat |
| Corse | teatru |