La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trébuchement »

Trébuchement

[trebyʃœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « trébuchement »

Trébuchement - Nom commun

  • Action rare de perdre momentanément l'équilibre ou de faire une faute en marchant ou en courant.

    Chaque trébuchement est une occasion de s'élever encore plus haut, comme le montre le parcours d'un athlète après une chute lors d'une course.
    (Citation fictive)

Étymologie de « trébuchement »

Dérivé du mot français trébucher, avec le suffixe -ment. Le mot trébucher a des correspondants en provençal, trabucamen, trasbucamen, et en italien, traboccamento.

Usage du mot « trébuchement »

Évolution historique de l’usage du mot « trébuchement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « trébuchement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « trébuchement »

Citations contenant le mot « trébuchement »

  • À chaque sortie, des deux côtés, les fans ont creusé les talons, appelant chaque erreur et chaque trébuchement. Au lieu de profiter des films, les fans de Marvel et DC cherchent à démolir tout ce qui vient de l’autre côté. Même parmi les fandoms, nous sommes mécontents. Regardez comment nous débattons toujours de la représentation de Superman dans Man of Steel. Ce qui nous amène aux fans de Snyder.
    JAPANFM — Quel film fandom est le plus toxique? – JAPANFM
  • Que votre oasis verte soit petite ou grande, prenez votre temps, planifiez l’éclairage de votre jardin et abordez-le systématiquement. Il existe deux types d’éclairage de jardin: fonctionnel et esthétique. L’éclairage de jardin fonctionnel est utilisé pour l’orientation et la sécurité. La lumière doit être brillante pour que les risques de trébuchement comme les escaliers et les coins sombres autour de la maison soient bien éclairés. Les bornes d’éclairage, les lampadaires au sol et encastrés conviennent pour cela.
    45 Secondes.fr — 5 idées pour des jardins radieux
  • La confiance est essentielle pour les marchés en ligne, mais récemment, Amazon, qui jouit généralement d’un niveau de confiance élevé, a subi un certain nombre de trébuchements notables. Il y a eu des rapports sur tout, des produits contrefaits aux produits rappelés en passant par les aliments périmés trouvés en vente sur la plate-forme. Une enquête menée par The Markup a révélé près de 100 articles interdits qui avaient échappé à la sécurité d’Amazon, révélant des failles dans la manière dont Amazon contrôle sa plate-forme en matière de fraude et d’abus.
    Vivez l'actualité avec Repha.fr — Est-ce que cette critique d'Amazon est une connerie? - Vivez l'actualité avec Repha.fr
  • La femme raconte qu’elle a été agressée par des policiers qui l’ont frappée à coups de poing et trébuchement, lui faisant casser une jambe.
    News 24 — Deux policiers brésiliens feront face à des accusations criminelles après une arrestation violente - News 24
  • Le trébuchement aux Emirats contre Leicester, qui évolue en Ligue des champions, laid le panorama des Gunners qui avec Dani Ceballos et Héctor Bellerín dans les onze de départ ont mis le jeu sur les rails dans les vingt minutes, avec une action d’attaque rapide qui a ramené le ballon à Bukayo Saka pour centrer le Gabonais Pierre Emerick Aubameyang, qui a battu Kasper Schmeichel.
    Marseille News .net — Arsenal vs Leicester 1-1 buts en Premier League Vardy et Aubameyang | Actualités football - Marseille News .net

Traductions du mot « trébuchement »

Langue Traduction
Anglais stumble
Espagnol tropezón
Italien inciampare
Allemand stolpern
Chinois 绊倒
Arabe تعثر
Portugais tropeçar
Russe спотыкаться
Japonais つまずく
Basque stumble
Corse stanca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.