Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trémue »
Trémue
[tremy]
Définitions de « trémue »
Trémue - Nom commun
-
(Marine) Structure composée de planches disposées autour des écoutilles pour empêcher l'infiltration d'eau sur le pont lorsqu'il est balayé par les vagues.
-
(Marine) Gouttière permettant le passage de la chaîne du bateau sur le pont.
-
(Québec)(Désuet) Synonyme de trémie, dispositif en forme d'entonnoir servant à diriger des matériaux vers un conduit ou une ouverture réduite.
Étymologie de « trémue »
Trémue: variante de trémie par assimilation maritime. Date non précisée.Traductions du mot « trémue »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tremor |
| Espagnol | temblor |
| Italien | tremore |
| Allemand | tremor |
| Chinois | 震颤 |
| Arabe | رعشه |
| Portugais | tremor |
| Russe | тремор |
| Japonais | 身震い |
| Basque | dardara |
| Corse | tremore |